新華社青島4月29日電 記者從青島市公安機關獲悉，澤熙投資管理有限公司法定代表人、總經(jīng)理徐翔等人涉嫌操縱證券市場、內(nèi)幕交易犯罪，于近日被依法批準逮捕。 

記者同時獲悉，中信證券股份有限公司總經(jīng)理程博明、經(jīng)紀業(yè)務發(fā)展委員會行政負責人劉軍、權(quán)益投資部負責人許駿等人涉嫌犯罪，也于近日被依法批捕。

上述案件均在進一步偵辦中。

【延伸閱讀】

澤熙徐翔與中信程博明被正式批捕 同時公布批捕背后存懸疑

電影《阿甘正傳》中有句名言—— It must be hard being a king！翻譯成漢語的意思是：王一定不好當。用在當下的徐翔和程博明身上，再合適不過了。

一個是私募界翹楚的掌門人，一個是證券業(yè)龍頭的掌門人，今天雙雙被正式批捕了。社會各界人士紛紛猜測，兩人所涉罪行是否存在關聯(lián)。

正式批捕已時隔日久

據(jù)新華社消息，澤熙投資法定代表人、總經(jīng)理徐翔等人涉嫌操縱證券市場、內(nèi)幕交易犯罪，于近日被依法批準逮捕。中信證券總經(jīng)理程博明、經(jīng)紀業(yè)務發(fā)展委員會行政負責人劉軍、權(quán)益投資部負責人許駿等人涉嫌犯罪，也于近日被依法批捕。上述案件均在進一步偵辦中。

而這距離公安部發(fā)布對徐翔依法采取刑事強制措施已時隔6個月。而距離去年9月中旬，程博明才被警方要求協(xié)助調(diào)查，已過去近8個月。

值得注意的是，其一，徐翔的罪名已經(jīng)比較明了——涉嫌操縱證券市場和內(nèi)幕交易。而對于程博明，這次僅僅是用了涉嫌犯罪，并未說明涉嫌何種犯罪。其二，徐翔的名氣比程博明大得多，前者是真正的老板，后者只是職業(yè)經(jīng)理人。其三，市場對徐翔的關注遠超程博明，這跟兩人直接影響股市的能量有關。

實際上，這些年，關于徐翔被調(diào)查的消息不絕于耳，但他每次都能逢兇化吉。他的收益也早已達到令業(yè)界羨慕嫉妒恨的程度，業(yè)界尤其不能理解的是，他的產(chǎn)品收益是建立在基本沒有回撤的基礎之上。

令徐翔部下都十分驚訝的是，徐翔這兩年突然斥巨資舉牌多家上市公司，而馬甲公司的法定代表人不乏其父親、母親，甚至其妻子。之所以驚訝，一是因為涉及數(shù)十億真金白銀，二是為何要動用父母和妻子的身份。有一種說法是，涉及的資金量太大，巨大的利益面前，他信不過其他人，哪怕是他在澤熙的那些心腹。

直到去年11月11日，新華社報道稱，據(jù)公安部消息，澤熙投資管理有限公司法定代表人、總經(jīng)理徐翔等人通過非法手段獲取股市內(nèi)幕信息，從事內(nèi)幕交易、操縱股票交易價格，其行為涉嫌違法犯罪，已被公安機關依法采取刑事強制措施。

盡管案件正在進一步偵辦中，尚未蓋棺定論，但其涉嫌的罪名，已給其管理產(chǎn)品的業(yè)績做了最好的注腳。

對于程博明的遭遇頗為蹊蹺。蹊蹺之處在于，警方首先調(diào)查的是中信證券執(zhí)行委員會委員徐剛、葛小波和劉威等人，時間在去年8月底。直到去年9月中旬，程博明才被警方要求協(xié)助調(diào)查。

不過，就在春節(jié)前夕，警方第一批調(diào)查的徐剛、葛小波和劉威陸續(xù)返回公司或家中，第二批調(diào)查的程博明，卻依然身陷囹圄。

同時公布批捕的背后懸疑

對于作為投資機構(gòu)掌門人的徐翔，所涉操縱市場和內(nèi)幕交易的罪名，相對容易理解。但程博明等人的罪名變數(shù)比較大。

對于程博明等人被正式批捕坊間傳言有，一種可能是，中信證券涉嫌做空獲利，或者涉嫌利用維穩(wěn)信息獲利，其實只是程博明等人的個人行為，與中信證券無關。另一種可能是，根本不存在中信證券或者程博明等人利用維穩(wěn)信息獲利，更沒有做空股市。程博明等人也只是涉嫌行賄等其他罪名被批捕。

總而言之，中信證券大概率已完全擺脫高管被警方控制所引發(fā)的輿論和法律危機，這一點從大股東在2月底巨資增持可見一斑。但程博明等人已大概率難逃法律制裁，只是涉嫌何種罪名尚未得知。

值得關注的是，徐翔和程博明雙雙被青島警方批捕，且被同時公布批捕信息。社會各界人士紛紛猜測，兩人所涉罪行是否存在關聯(lián)。

可能的關聯(lián)是，徐翔、程博明、劉軍和許駿分享了的一些內(nèi)幕信息和資源，利用這些內(nèi)幕信息操縱了一些上市公司股價。這些內(nèi)幕信息可能包括維穩(wěn)動向，這些資源可能包括國家的維穩(wěn)資金。在審訊過程中，警方順藤摸瓜，最終也可能牽出了其他案情。

當然，這些業(yè)界猜測和分析，并不一定是事實本身。最終的結(jié)果，尚待警方最后的通告。