第1節(jié) 致謝
 
        這本書是25年來我對市場進行思考、對幾百位杰出的交易商和投資者進行研究和對更多的學員進行培訓以幫助他們應用你將在本書中學到的一些原則的結果。本書第1版就已經激發(fā)了成千上萬的交易商的靈感，如果這次新版能再幫助成千上萬的人們，甚至是那些我從未謀面的人們，那么我的努力就是值得的。

在我投身該領域的25年中，很多人對我形成本書的思想提供了幫助。對這些人，我能列名表示感謝的只是寥寥幾位。然而，對所有以任何方式曾給予我?guī)椭娜?，我都表示深深的感謝。

湯姆·巴索（Tom Basso）對我的思想和生活產生了深遠的影響。湯姆在我十幾次的研討會上和我們幾個培養(yǎng)職業(yè)交易商的學校里都是演講嘉賓。他還負責了本書幾部分的寫作。

雷·凱利（Ray Kelly）是我最早的客戶之一。他開始是一個愛爾蘭場內交易員，當時他最喜歡說的話就是“我的方法還是別人的方法”，他常抽出時間免費為市中心的中學生演講，說服他們要開始對自己的生活負責。后來他又在加利福尼亞經營一個精神康復中心。雷是我知道的最好的交易商之一，他也是一位了不起的老師。他在我們很多的研討會上都做過演講，他寫了本書的“套利”部分。在本書第1版出版以后，雷就去世了。他是我的摯友，我非常懷念他。

我還要感謝查克·惠特曼（Chuck Whitman）為本書寫了推薦序?；萏芈恢笔俏页壗灰咨添椖康某蓡T，我過去也經常在電話里與他就系統(tǒng)的思想交換意見?；萏芈粌H是我最好的客戶之一，而且他也已成長為一位模范交易商。

查克·勒博（Chuck LeBeau）幫助我在著名的交易商格言“止住你的損失，滾動你的利潤”和退出市場的重要性之間建立起了聯(lián)系。想一想，止住損失說的完全就是把損失截住，即退出市場；讓利潤滾動起來也完全是關于退出的。所以整個格言說的都是退出的策略。勒博對這一點堅持不懈的闡述對我是非常有價值的。勒博在我的高級系統(tǒng)研討班上經常作演講嘉賓。

我還要感謝DR巴頓（DRBarton)。在過去的15年中，我目睹了巴頓把自己從一位工程師轉變?yōu)橐晃唤灰咨膛嘤枎?，他也為我們的研討班作出了巨大的貢獻。巴頓寫了“概念”一章的“波段交易”部分，因此他對我通過McGrawHill出版的三本書都作出了貢獻。

凱文·托馬斯（Kevin Thomas）、杰里·托普克（Jerry Toepke）和路易斯·門德爾松（Louis Mendelsohn）各自寫了“概念”一章的一部分。他們的工作都是非常富有見地和很有幫助的。我對他們所做的工作表示深深的謝意。凱文是最早加入我的超級交易商項目的，他現在在倫敦培訓交易商。

我還要感謝查克·布蘭斯科姆（Chuck Branscomb）。當布蘭斯科姆第一次來到我們的研討班時，他認為他有一個非常好的系統(tǒng)，而實際上他根本就沒有系統(tǒng)——只是一些入市信號而已。在過去幾年中，我目睹他變成了一位博學多才的系統(tǒng)交易商。他同時還是一個可以說明對市場扎實的“直覺”是如何來自堅實的系統(tǒng)交易的很好的例子。他以前還是我們業(yè)務通訊的編輯，他的業(yè)務能力幫助我形成了像本書介紹的R乘數這樣的概念。

弗蘭克·加盧奇（Frank Gallucci）和克里斯·安德森（Chris Anderson）幫助我開發(fā)了軟件，讓我明白了利用模擬來確定合適的頭寸確定規(guī)模法則以實現交易目標的重要性。此外，我還要感謝約翰·漢弗萊斯（John Humphreys），他把我有關頭寸規(guī)模確定的建議進行了歸納總結，并讓我看到了現在已經存在的各種計算法則的巨大可能性。

我還要感謝在我的IITM工作的職員們對本書的完成所給予的支持。凱茜·黑斯蒂(Cathy Hasty)為本書最初的模式、圖表提供了巨大的幫助。貝姬·麥凱（Becky Mckay）對本書第2版的校對和章節(jié)編排給予了巨大的幫助。我只有短短幾個月的時間來完成第2版的寫作，沒有貝姬的幫助，我是不可能完成的。我也非常感謝安娜·沃里（Ana Walle）和塔米卡·威廉姆斯（Tamika Williams），他們?yōu)楸緯耐瓿啥家愿鞣N不同的方式提供了協(xié)助與支持。我還要特別感謝梅利塔·亨特（Melita Hunt）激發(fā)我寫作第2版。梅利塔是這個項目的帶頭人，他在我與出版商McGrawHill的合作中起到了很關鍵的作用，也使得第2版的出版成為可能。

我還要感謝McGrawHill的編輯們，是他們的工作才使得本書的第2版順利出版。他們包括新來的編輯珍妮·葛萊瑟（Jeanne Glasser）和編輯部主任簡·帕米瑞（Jane Palmieri）。此外，我還要感謝馬西·紐金特（Marci Nugent），是他改正了手稿中總是避免不了的很多錯誤。

據我所知，頭寸確定在本書第1版出版之前從未有人將它作為一個交易術語來使用。自從本書第1版出版以來，它實際上取代了資金管理的表達，因為這個詞能夠更好地描述交易系統(tǒng)中最為關鍵的方面——“多少”這一問題。對于所有采納這一術語的人，不管你是否從本書獲得了這一表達方式，我都要對你表示感謝，因為這樣做，你就在很大程度上消除了交易中最為重要的方面的混淆。

我還要感謝很多年來我有幸與之一起工作的所有優(yōu)秀的交易商。他們當中有很多人通過遵循本書所包含的理念在其交易生涯中賺到了數百萬美元的利潤。無論他們是幫助我更好地理解了這些理念，還是幫助我向別人證明這些理念是有效的，我都向他們表示最誠摯的感謝。

最后，我還要感謝三個我最愛的人——我的妻子卡拉瓦茜，我的兒子羅伯特和我的侄女南茜妮。他們是我創(chuàng)作的靈感。感謝他們的陪伴。